весной и летом свитера продаются плохо

to sell retail — продавать в розницу

to sell wholesale — продавать оптом

to sell smth. at [for\] — продавать что-л. по (какой-л. цене)

to sell through — продавать через, продавать с помощью

to sell through auction — продавать с аукциона

to sell through retail store [outlet\] — продавать в розничной торговой точке

to sell through the Internet — продавать через интернет

to sell (smth.) at a discount/at a discount price — продавать (что-л.) со скидкой [с дисконтом\]

to sell (smth.) at a premium/at a premium price — продавать (что-л.) с премией [с надбавкой, по более высокой цене\]

to sell like hot cakes — быть нарасхват (о товаре)

sweaters don't sell well in the spring and summer — весной и летом свитера продаются плохо

But the owner of said automobile most likely realizes that if he/she does not drop the price the car will never sell. — Но владелец указанного автомобиля скорее всего осознает, что если он/она не снизит цену, то машина никогда не будет продана.

to sell wood — торговать лесом

they are trying to sell a program to the Congress — они стараются убедить Конгресс в правильности программы

How can I sell the idea to my boss? — Как я могу убедить в этом моего начальника?

All he needed to do was sell himself as the party leader with enough experience and integrity to do the job. — Все что ему было нужно сделать — это разрекламировать себя как лидера партии, обладающего достаточным опытом и честностью для выполнения этой работы.

income from the sell of alcoholic beverages — доход от продажи алкогольных напитков

With the money that I received from the sell of the items I have traveled all over the land. — На средства, полученные от продажи этих предметов, я совершил кругосветное путешествие.

sweaters don't sell well in the spring and summer — весной и летом свитера продаются плохо